Marcar・・・印をつける。標示する。

Marcar・・・印をつける。標示する。
Marcar con hierro (a fuego)  焼き印を押す。
～意味する。示す。指す。
La unificáción alemana marca el comienzo de una nueva época.
　ドイツ統一は新しい時代の始まりだ。
El relojo marca las cuatro.  時計は4時を指している。
　（電話番号を）回す。押す。  痕跡をとどめる。跡を残す。
　拍子を取る。
marcar el compás.  リズムに合わせる。
（スポーツ）  得点をあげる。（相手の選手を）マークする。
Marcó tres canastas.  （バスケット）彼は3ほんのシュートを決めた。
　（髪型を）セットする。
marcarse   （スポーツ）得点する。点を入れる。
　　（口語）  点数を稼ぐ。名をあげる。
lunes, nueve de septienbre de 2013 años.
una palabra
marcador(dora)  （スポーツ）スコアラー    maruca　印、マーク、商標