2014年9月29日月曜日

¡Fuerza!

 S子さんとの話し合いの結果、会話のストーリーは作らずにだいれくとに食べ物の話をすることになりました。 これから食物の名前を覚えなきゃ。 ¡Fuerza!

2014年9月27日土曜日

Tengo problema 困った。

来週のクラスでの会話が出てこない。頭の中にはあるのでが???。 Nengo problemas

2014年9月26日金曜日

来週のクラスの会話のあらすじを考える。

来週にクラスでの**子さんとの会話のあらすじを考える事になりました。 ¿cómo esta? から始めて何を話しましょうか考え中です。

2014年9月25日木曜日

男じゃないよ

!Ombre! 男じゃないよ。!やー!いう掛け声ですよ   

2014年9月24日水曜日

Descansar  休む

Jesús  お大事に    ¡achis!    はくしょん     descansar   休む    cansar 疲れさせる +de 

2014年9月23日火曜日

本当か?

¿De verdad?   ¡Bola!   本当か?  ウソだよ。

2014年9月22日月曜日

私の事~と読んで

Llámame Kai  私のこと快と呼んで  動詞llamrの túに対する命令形 +  me   私を~と読んで

2014年9月20日土曜日

彼岸

Semana del equinoccio.  彼岸


Ni el frio ni el calor duran hasta el equinoccio. 暑さ寒さもひがんまで。


Amerilis. お彼岸の花 アマリリス

2014年9月19日金曜日

独立記念日おめでとうのメールを送ったら、次のような返事が来ました。



Gracias señor Okubo!.Y que La Paz también se mantenga en Japón,una paz que peligra debido a la nueva admistración política.

2014年9月18日木曜日

疲れた

Estoy cansad y sueño.

2014年9月17日水曜日

独立記念日おめでとう。

¡Feliz!  Día de Independencia para siempure La Paz por la patria.

2014年9月14日日曜日

今日に一言

¡Qué tenga suerte!     ¡Mucha suerte! ごきげんよう      ¡Qué tengas suerte!  幸運を祈る


この3語に Adios を付けると「さようなら、ご機嫌よう」となるようだ。

2014年9月11日木曜日

 昨日はサボってしまいました。 このブログ時々文字化けしてしまうのです、例えば保存・プレビュー・閉じる、は良いのですが公開の部分が囲み枠は表示しますが「公開」の文字が現れません、慣れてきているので文字が現れなくても何とかなりますが。 その外にも投稿、閲覧などの箇所が文字化けするのです。 どうすれば? 一端このブログを閉鎖して新たに立ち上げる事も考えなしたが過去記事の保存方法が解りません。どうしましょ。
 今日のスペイン語
 Se lloro mucho en los velorios.   お通夜で沢山泣いた。
 Me moría de calor en este verano.  今年の夏は死ぬほど暑かった。

2014年9月8日月曜日

中秋の名月?

 今宵は中秋の名月だそうですが残念なことに雲が空一面に広がっていて月の欠片も見られません、残念なことです。
 そこでスペイン語では月の形状をなんというか調べてみました。
 Luna Llena   満月   Cuarto Menguante 下弦の月     Luna Nueve 新月      Cuarto Creciente 上弦の月     Media Luna 半月    ???? 中秋の名月ってなんて言うのでしょう?      

2014年9月6日土曜日

言葉の使い方?

¿Estos asientes están ocupadosu? これらの席はふさがっていますか?  (これらの席は空いてますか?が一般的じゃないかと思いますが) 


No. Están libre. いいえ。空いてます。(はい。 空いてます)が一般的じゃないかなーとと思いますが?

2014年9月5日金曜日

さくじつは、~のそばにという場所を表し表現を憶えましたが今日は、~の前に delante de    ~の右側に a la derecha de  ~の左側に a la izquierda de を憶えます。
Estoy delante de una café        Estoy a la derecha de una taberna     Estoy a la izwuerda de  un teléfono de pago (tarjeta)  です。

2014年9月4日木曜日

En un quince minutos estoy ahí  

Estoy al lado de un hospital  「今 病院のそばに居ます」ということばを勉強しましたが今日はその答えです。    ¡Ah, muy bien!  En un quince minutos estoy ahí  「ああ、わかった。15分後に病院のそばに行くよ」 でも、この文章は何かピントこないのですが 

2014年9月2日火曜日

自分が何処の居るかを知らせるフレーズ  
 Estoy al lado de un hotele   私はあるホテルのそばに居ます。 al lado de ~ ~のそばに 

2014年9月1日月曜日

Para empezar 先ず始めに 1日一語の書き込みを始めます。


2014年7月13日日曜日

閣議決定撤回!

 「閣議決定は撤回を」、今日13日から15日まで連続国会行動が行われます。
 集団的自衛権を容認する解釈改憲の「閣議決定」を受けて14・15日は衆参両院で予算委員会の集中審議が行われます。 これに合わせて「閣議決定」の撤回を求める抗議行動です。
 呼びかけ団体は、「解釈で憲法9条を壊すな!実行委員会」「戦争をさせない1,000人委員会」「戦争する国づくりストップ!憲法を守り・いかす共同センター」です。
  日程 13日(日)正午から、国会正門前。 14日(月)正午から、衆院第2議員会館前。 午後6時半から、国会正門前。 15日(火)正午から、参院議員会館前。
 ご支援、御協力を!
IMG_0250

2014年5月11日日曜日

2014年3月18日火曜日

恋、愛、家族?

 最近、他人の精子を貰うとか買って子どもを産む女性がいるとか。 男と女が好き合い、愛し合ってセックスをして子どもが生まれる。 こんな自然なことが出来なくなってしまう世の中なんて考えられませんでした。 
 男は、結婚はしたが子どもを産ませ育てることを考えると経済的に無理(低賃金、不安定雇用など)と諦めさせられて、女性は仕事に追われ経済的に追い詰められて愛し合うことも考えられなくなった男性を諦め、でも子どもだけは欲しいと考えさせられてしまった結果なんでしょうか。
 恋も、愛も、家族も無くなったしまうのでしょうか、寂しいことだと思いますが・・・・。
 

オスプレイパット?

 ドキュメンタリー映画「標的の村」を観る会は、16日(日)昼夜に分けて上映会を開催しました。 「標的の村」は、沖縄の東村・高江という人口160人の小さな平和の村へ、米軍のヘリパット(ヘリコプターの訓練基地、後にオスプレイに変わる)建設がはじまりました。
 オスプレイパットが出来たらこの村は存続できないと建設反対に立ち上り、現在も支援者と共に座り込みを続けているドキュメントを映画化したものです。 座り込みの中で沖縄の民謡「安里屋ユンタク」歌われた時は画面がぼけてきました、私の下手な感想より是非一度ご覧ください。 きっと感動と勇気を貰えるはずです。 ドキュメンタリ-映画「標的の村」 監督:三上智恵 政策・著作 琉球朝日放送。 自主上映ですので何処で上映されているか検索してください。
 

2014年3月14日金曜日

公務員賃金を元に戻せ


 最近トヨタなどの大企業が2,700円とか、日産が3,500円とかのベアを回答したとか報道されています。でも、この5~6年はベア無しで来ました。その事を考えるとこのベア額はちょっと低すぎじゃないでしょうか。             安倍首相は、賃上げで経済の好循環が出来ると胸を張っています。タイムラグは有るがそのうちに津々浦々まで広がっていくと。                  大企業(儲かっている)に賃上げするようお願いしていくとも言って居ますが、大企業にお願いしなくても昨年公務員の賃金を人事院を無視して7%も切り捨てました。せめてこの切り捨て分を回復すること出来るのです。              公務員の賃金は、中小企業で働く労働者の賃金の基準です。経済の好循環を確実にするのであるなら、今すぐ切り捨て分の7%を回復することじゃないでしょうか。

2014年3月8日土曜日

第Ⅲ弾は否決

私的事業仕分けは、CATV(有線放送)受診を止めること。 相方の拒否により否決となりました。

2014年3月5日水曜日

経費節減?

 私的事業仕分け、Ⅰ~Ⅲ弾まで考えてきましたがこの内実現可能なのが第Ⅰ弾の現在使用中の車の処分になりそうです。
 取りあえず引取先は決まりましたが、どのくらいの値段で引き取ってくれるかなー?、もしかしたら0円かも知れません。もう10年も前の代物ですから引き取ってくれるだけでも有難いのかも。
 でもね、この車の代わりは中古バイク(50~125っcの)を買う予定です10万円はかかるかも知れません、安くて調子の良いのが見つかれば良いなと思っています。
 だったら、車検を受けて保険に入った(約4万円)方が安かったんじゃないか?とも思いますが事故(特に人身)の問題、出先での駐車場捜しの問題、等々を考えた揚げ句ですから。
 これじゃ、事業仕分けによる経費の節約にはならないようですね。
 私的事業仕分け、Ⅰ~Ⅲ弾まで考えてきましたがこの内実現可能なのが第Ⅰ弾の現在使用中の車の処分になりそうです。
 取りあえず引取先は決まりましたが、どのくらいの値段で引き取ってくれるかなー?、もしかしたら0円かも知れません。もう10年も前の代物ですから引き取ってくれるだけでも有難いのかも。
 でもね、この車の代わりは中古バイク(50~125っcの)を買う予定です10万円はかかるかも知れません、安くて調子の良いのが見つかれば良いなと思っています。
 だったら、車検を受けて保険に入った(約4万円)方が安かったんじゃないか?とも思いますが事故(特に人身)の問題、出先での駐車場捜しの問題、等々を考えた揚げ句ですから。
 これじゃ、事業仕分けによる経費の節約にはならないようですね。

私的事業仕分け 第3弾

私的事業仕分けは、CATV(有線放送)受診を止めること。
 受信料が45,000円/年、を止めるとNHKの第1・2と地方のテレビ局2局だけ、そのうえにNHKの受信料も払わなければならないのですから。
 1日に夕食時の約2時間くらいしか観ない私ですからこの料金は高すぎます。ただし、相方がいる時はそうはいきませんが。
 相方は現在単身赴任中ですので、帰ってきた時に見たい番組が有るかどうかが問題で、相談しなければなりません。
 CATV受信を止めるとアンテナ工事もしなければなりません、この費用が約4万円ですが一度工事すれば数年間は使えます。
 ということで、現在検討中です。

2014年3月1日土曜日

私的事業仕分け  第2弾

 私的事業仕分け第2弾は、通信費(ネット代)にしました。最近「あなたのネット代高くありません」などというコマーシャルがネット内に氾濫し、電話での勧誘が多くなっているようです。
 そこでT通信社からの「あなたのネット代が1,000円以上安くなります」の電話に誘われてブロバイザーを変えてみる事にしました。計算によると確かに1,000円程安くなる計算でしたので契約することにしました。
 ところが現在契約中のブロバイザーを解約すると、解約工事費が1万数千円、解約違約金が約1万円必要とのことでした。が、それらの費用は新たに契約するブロバイザーが全額負担すると言う事でした。契約変更する時は私個人には何の負担金もかからないのです。
 しかし、2年契約とか、3年契約とか、契約期間が終了しても自動契約になるとかで、最終的に解約・退会する時は解約工事費・残契約の違約金は支払わなければならない仕組みになっているのです。何か腑に落ちないのですが取りあえず契約することにしました。
 今の私にとっては、ネットはそれほど大切なのもでは有りませんがゲーム機代わりに楽しむ唯一の道具なのですのでネット代を年に約12,000円節約することにしました。

2014年2月28日金曜日

私的事業仕分け Ⅰ

事業仕分けの第Ⅰは、マイカー(軽乗用車)を処分することにしました。
 理由
 *月に1~2度、病院へ。語学講座に4回、その他近くの運動公園に行くだけで、  いずれも片道4~8㎞、の使用頻度であること。
 *車検、保険が3月いっぱいで切れること。4月から使用するとなると車検、保険  料が合わせて約4~5万円かかること。
 *高齢のため。運転中の事故が心配になる、物損ならまだしも人を傷つけたりした  ら大変なことに。
 *是非必要ならば、タクシーを使う方が安心できる。
イメージ 1