2013年11月3日日曜日

Diario de Kai. 11月3日(日)

Diario de Kai.
domingo, tres de noviembre de 2013.
Hace nublado.
Hoy es dia de memoria de promulgación la constitución en Japonesa.
 今日は憲法公布の記念日です。
La constitución Japnesa entró en vigor en 1947.
 日本国憲法は1947年に制定されました。
No la guerra y enmendar la constirución.  戦争反対 憲法改正反対。
Quiero la paz perpetua.  恒久平和と望みます。
Aprendizaje.
estar para ・・・(1)(+不定詞)まさに~しようとしている。
(2)(否定文で)~する気になれない。
No estoy para bromas.  私は冗談に付き合う気分で無い。 
eatar por・・・(1)(+不定詞) まだ~していない。  
La cama está por hacer.  まだベッドメーキングが済んでいない。
(2)~の味方(~に賛成)である。  
Todos están por tí.  皆が君に賛成だ。
estar sobre  ~(いつも)~を監視している。  
Ya está  これで良し(出来上がりだ)
¡Ya está bien!   もう結構だ、やめろ。

0 件のコメント: