viernes, veintinueve de noviembre de 2013.
昨夜のクラスで突然に大学生へのテスト(単位取得の)が渡されました。全部で６問、１、２問は何とかクリヤできましたが残りは宿題に。先々週の詩の朗読?は内容が難しいため棚上げに、次は David Bustamante No soy un supreman になりました。どれもこれも詩は訳すのが難しいです。みんなで訳して内容をある程度理解してやり直しすることになりました。
次回からは第４回目の講座になります。年末年始の休みと取って１０回２月１３日までと決まりました。
Diario de Kai は、何か単語を並べただけのような文章が多かったので来月からは徒然に変えてしっかりした文章にしたいと思います。ブログ”Vamos a hablar" は、日本語混じりで続けたいと思います。
それにしても、小学校の夏休みの宿題日記以来、ここまで続いたものだと自分ながら感心しているところです。
0 件のコメント:
コメントを投稿