Un di'a es un di'a 一日は一日だ

Muchas gracias, Me animo.

 時々落ち込んでいましたがこんなに落ち込んだのは初めてでした。毎週毎週続けてきた疲れが出たのかもしれません。
　この辺で少し休みを取らないとこのまま駄目になるかもしれません。　今日、毎日スペイン語を聞いていたら「Un di'a es un d'a 」（一日は一日だ）「たまには羽目を外しなさい」って、言葉が紹介されていました。
　使い古された私の脳みそだから、時々は休まなきゃと。
　励ましてくれてありがとう。元気が出そうです。
　ブックオフで「基礎、スペイン語文法」を買ってきました。paso a paso (poco a poco 同じ意味ですね）でまた始められそうです。
Ya !No me escapo a espan"ol.　Su tanbien ?No?

   N学の方は毎日？　行かなくていいのですがテキストとＣＤを聴いて、ネットで講義を聴くだけです。何回でも聴き返すことが出来ます。
　解らなくなったら教室へ行って本だの資料だのＣＤだのを借りて自分で勉強するだけです。だから「もう少しで、添削レポート提出期限だど、何してるんだ！」と自分に鞭打っていないといけないのです。誰にも相談することが出来ないのです。
　Ya, te animado a las hesta tarde.