2011年7月31日日曜日

Estoy en la colade la clace   クラスの中で一番ビリ

 Estoy en la colade la clace 私が一番クラスの中ではビリ。 ¡Hola amigos!のお仲間の中では年齢だけが最上級、後は最低。特に記憶力は「忘れては憶え、また忘れる」の繰り返し、それでも Poco a poco. Gracias a dios.

 8月のクラスは3日・17日・31日と1週間おきになってしまった。これじゃ「忘れて、忘れて、憶えて」の繰り返しになりそう。
 8月の24日のクラスのない日にまた懇親会でも出来たらなー、なんて考えても居るのですが。
 domingo、 treintayuno de fulio de 2011 años.

2 件のコメント:

simasima さんのコメント...

こんにちは。一昨日携帯からコメント試してみたのですが、うまくできなかったようでした。。。
クラスの中でビリって、、、そんな悲しい言葉を使わないで~
語学を学ぶのに一番とかビリとかってないと思います。ましてや、私なんかよりずっとずっと語彙力があるのに、何をおっしゃいますやらです。
目に見える成果がないとあせるものですよね。私も2年近くやっていて、簡単な会話すらできない状態に若干嫌気がさしてきています。
でも週に1回、思い出したようにみなさんとの集まりに行くだけじゃ、そりゃ上達するわけはないですよね。
7月からできるだけ毎日、ラジオ講座を繰り返しきいて、書き取る・話すをするようにしました。outputはまだまだですが、inputをできるだけ集中的に行ってみようかなと。
少しずつ少しずつ。お互い頑張りましょうね。
fumi

Viejo さんのコメント...

Fumiranさん、励まし、ありがとう。泣いてみたところでどうなる物でもありませんね。 このブログあまり使い慣れていませんでしたので・・・。